Substituts Maternels : Indispensable Liant Familial

S2, E3: Le jour de l'anniversaire d'Ally, trois histoires parallèles nous révèlent les conséquences de la soirée de Bridgette. Délaissée par son mari, Ally fait des pieds et des mains pour obtenir un sac Hermès. De son côté, Ida s'occupe des enfants d'Ally en tentant de garder de lien avec sa fille qui vit à Samoa. Elsie et Mindy ont dû annuler leur soirée d'anniversaire pour rendre un service à Ally.