S4, E13: Enquêtant sur une affaire d'utilisation frauduleuse de licences de taxis, Neal et Peter soupçonnent un célèbre club de jazz de blanchir de l'argent sale.