S1, E21: Le capitaine Milius est de retour à Hawai'i pour une opération secrète d'échange de prisonniers, et embarque Jane avec lui pour assurer sa sécurité vers les Philippines, où l'échange doit avoir lieu.
En vedette Mahina Anne Marie Napoleon, Enver Gjokaj, Seana Kofoed