S2, E105: Tango était loin de s'imaginer que surveiller des petits dinos allait être une mission aussi difficile, car s'ils sont fort sympathiques, ils ne sont pas de tout repos. Il va lui falloir demander de l'aide.