Terres brûlées

S1, E8: Alec s'occupe d'une affaire impliquant une jeune victime de brûlures et un incendie criminel qui l'oblige à faire face à un traumatisme de son passé.