S1, E5: Pour éviter l'attaque de deux aigles, le groupe doit se diviser. Marten et Dunfin se cachent derrière des cailloux, mais les deux aigles ne partent toujours pas. Afin de se rapprocher et de libérer ses amis, Nils tente de duper les aigles.