The Boys in Blue

S1, E3: The war is at a standstill and both sides are in the trenches. It is icy cold as another battle begins, and the troops try to stay busy. Bombardments regularly result in victims and the boys in blue have stopped singing. They are sent to Les Éparges.