S4, E2: Un célèbre acteur d'Hollywood suit Danny pendant quelques jours pour les besoins d'un futur rôle. Lorsqu'il est poignardé par un homme rencontré sur une application gay, Danny accepte de rester discret pour mener l'enquête en évitant d'attirer l'attention médiatique. Par ailleurs, Frank décide d'inspecter ses troupes afin de resserrer les liens entre les policiers et leur hiérarchie.