S2, E14: Un dénommé Frédéric Mazur, ancien valet du Roi, serait l'empoisonneur d'Henri. Sébastien se lance sur sa piste et découvre qu'il a des liens avec Condé. Accusé par François d'être derrière ce crime, le Prince est sauvé par Catherine car, avec l'aide de Narcisse, elle a découvert que le responsable serait en vérité le Duc de Guise. Celui-ci est éliminé sur-le-champ. Mais la réalité est plus cruelle…