S1, E4: Kiff déclenche cinq forces du chaos et Helen est la seule à pouvoir aider. Kiff doit avoir une discussion difficile avec Barry sur le fait de finir le jus d'orange de Martin.
Informations
- Sortie
- 2023
- Durée
- 21 min
- Classification
- Tout public
- Région d’origine
- États-Unis
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni), Français
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Cantonais (Dolby 5.1), Coréen (Dolby 5.1), Danois (Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1), Finnois (Dolby 5.1), Grec (Dolby 5.1), Hongrois (Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Japonais (Dolby 5.1), Mandarin (Dolby 5.1), Néerlandais (Dolby 5.1), Norvégien (Dolby 5.1), Polonais (Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby 5.1), Portugais (Portugal) (Dolby 5.1), Roumain (Dolby 5.1), Slovaque (Dolby 5.1), Suédois (Dolby 5.1), Tchèque (Dolby 5.1), Turc (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) , Allemand , Cantonais (Toujours activé), Chinois (Hong Kong) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen (Toujours activé), Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois , Italien , Japonais , Mandarin (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) (Toujours activé), Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.