S1, E3: Riva et son équipe prévoient d'intercepter un trafic de drogue entre les Loggias et les Colombiens mais après l'enlèvement de Nina par Maxime Loggia, tous les paris sont bloqués.