S1, E7: Jane s'en prend à un diététicien dont le régime a mis la vie d'une ado en danger, tandis que Kim est poursuivie pour harcèlement sexuel par un ancien assistant.