S5, E18: Un crâne est retrouvé dans un aquarium. Booth et Brennan décident de s'occuper de l'affaire et chacun va y trouver son compte...