Rena Sofer

Lorsque Monica découvre que son restaurant a une critique plus que mauvaise dans une magazine, elle traîne Joey à un cours de cuisine, bien décidée à prouver son talent. Rachel et Ross écument les magasins pour enfants et font des rencontres. Chandler se prépare à passer un entretien pour un nouveau poste et c'est Phoebe qui se charge de la préparation.

Par un désarmant concours de circonstances, Charlie tombe nez à nez avec une de ses anciennes conquêtes, mère d'un garçon de 8 ans. Pour Charlie, c'est un choc car leur liaison tourmentée date de cette période. Est-il le père de cet enfant ?

Toute l'unité assiste à l'enterrement de Haley, la femme de l'agent Hotchner. Alors que celui-ci prend un congé pour s'occuper de leur fils, le reste de l'équipe travaille sur deux affaires similaires de violations de domicile suivies de meurtres.

A l'approche de son anniversaire, Blanche-Neige rend visite à Johanna, son ancienne nounou. Cette dernière lui a envoyé en cadeau le diadème qu'elle avait reçu des mains de sa mère lorsqu'elle était encore petite fille. En ville, elle surprend une conversation entre Cora et Regina au sujet de la dague de Tracassin et projette alors de les doubler en retrouvant l'objet avant elles. De son côté, monsieur Gold est toujours à New York pour retrouver Bae...

Alan et Jake partent en virée, tandis que Charlie est hanté par les démons de ses ex.

Un crâne est retrouvé dans un aquarium. Booth et Brennan décident de s'occuper de l'affaire et chacun va y trouver son compte...