S4, E15: L'équipe enquête sur le meurtre dans une convention de science-fiction d'une jeune femme déguisée en princesse médiévale. Étant donné que Booth est toujours blessé, l'agent Payton Perotta apporte une nouvelle fois son aide.