S1, E6: Docteur X vole un sérum contenant le virus mortel appelé la peste rouge, ainsi que son seul remède.