S1, E5: Jack découvre que Gary n'a pas tout dit, en effet il a été licencié de la firme qui selon lui l'avait envoyé à Seattle.