S2, E1: Au cours d'une grave sécheresse, Caine, inconscient et malade après avoir bu de l'eau souillée, est recueilli et soigné par une famille de fermiers noirs. Le père de famille, ancien esclave devenu libre après s'être enfui, possède en secret un puits qui lui permet d'assurer la survie des siens. Mais blessé par les souffrances du passé, ceui-ci refuse de partager son précieux bien avec ses voisins blancs, victimes de la sécheresse.