S2, E21: Selon le Professeur Richter, une objet céleste entrera dans le système solaire et provoquera la fin du monde. L’astronome, dont les travaux sur cette naine blanche sont tenus secrets, est assassiné au moment où il procédait aux calculs de sa théorie. Steed et Cathy Gale enquête sur son meurtre tout en évitant que cette prédiction ne soit rendue publique.