S1, E8: Jack comprend quelle organisation est liée à la disparition d'Amy, alors que Marcus et Madison unissent leurs forces.