S5, E2: Tony fait estimer la valeur d'un cadeau, puis retrouve son cousin en liberté conditionnelle, Tony Blundetto (joué par Steve Buscemi). De leur côté, Paulie et Christopher se remémorent de vieux souvenirs, Carmela lance un ciné-club, Adriana culpabilise et un membre de la famille passe de vie à trépas.