S5, E1: Lors du premier épisode de la saison 5, Jane essaie de recoller les morceaux après la fin explosive en Islande. Elle reçoit un étrange message d'un allié inconnu qui lui permet d’organiser une mission de sauvetage pour libérer Rich Dotcom (ENNIS ESMER, vedette de la série) d'une prison secrète de la CIA... mais elle aura besoin de l'aide de son ancien rival, Sho Akhtar (AJAY NAIDU, invité vedette récurrent).