S1, E6: Quand un homme accueille un ami d'enfance dans sa famille, une sinistre séduction s'enclenche dont l'issue sera un meurtre commis de sang-froid.