S3, E1: Jonathan et Mark viennent en aide à Todd Bryant, un jeune athlète atteint du syndrome de Down et placé dans un institut spécialisé parce qu'il représentait un fardeau pour ses parents.