S8, E6: Nancy est prête à reprendre sa vie en main et recommence à neuf avec une recherche d'emploi.