S1, E6: Fatigué de sans cesse demander de l'argent à ses parents, Marian trouve un emploi. Mais ce faisant, il met à jour un secret de famille.