S2, E9: Peggy Carter a quitté New York et a dû faire le deuil de son grand amour disparu, Steve Rogers, alias Captain America. Sous le ciel de la Californie, à Los Angeles, elle est prête à toutes les rencontres.
En vedette Lotte Verbeek, Lesley Boone, Bridget Regan