Un rêve invraisemblable
S8, E1: Rebecca craint pour sa santé mentale à cause des rêves érotiques qu'elle fait avec Sam. Lorsqu'il s'en aperçoit, Sam tente de transformer le fantasme en réalité en étant présent en chair et en os lorsqu'elle s'endort.