S4, E12: Gabrielle supporte mal le handicap de Carlos. Orson est rongé par le secret qu'il doit garder. Les Scavo découvrent que leur ancien chef de cuisine ouvre son propre restaurant dans la rue. Et le pire est à craindre lorsque Bree et Katherine décident de travailler ensemble pour préparer une soirée de bienfaisance...