S2, E19: Grace a un nouvel ami dont la nurse est un homme, Kurt. Persuadée qu'il est gay, Fran ne fait rien pour le charmer. Lorsque Kurt lui avoue qu'il aime les femmes, c'est le choc.