Une arrestation

S1, E7: Avertis par les écoutes, Greggs, Herc, Carver et Freamon font une descente, mais l'incident rend Avon et Stringer suspicieux, au point de fermer boutique dans le Pit. Bunk et McNulty, quant à eux, cherchent un autre témoin dans l'affaire Gant et traquent un suspect surnommé 'Mr. Bird'.