S3, E1: Depuis 25 ans, Fran correspond avec Lenny, un prisonnier. Dans une de ses lettres, Lenny lui annonce qu'il souhaite la rencontrer. Maxwell la persuade d'accepter un rendez-vous.
En vedette Peter Marc Jacobson, Dean Tarrolly, Florence Griffith-Joyner