S1, E15: Une cellule terroriste tente d'infiltrer Quantico, forçant Miranda et Liam à en payer le prix fort. Pendant ce temps, dans le futur, Alex reçoit toujours des instructions de la part du terroriste, mettant la vie de Claire Haas en jeu.
En vedette Eliza Coupe, J. Mallory McCree, Lenny Platt