S2, E11: Après la mort de Maria Ostrov, Elizabeth doit se battre pour tenter de préserver la paix. Elle se pose des questions sur les décisions lourdes de conséquences qu’elle est amenée à prendre. Henry a du mal à se remettre de la disparition de Dimitri et fait tout pour essayer de protéger sa sœur, Tania. Les astronautes de la station spatiale internationale sont en danger, et Elizabeth va devoir obtenir l’aide de la Chine et celle de la Russie pour pouvoir leur porter secours.