S1, E2: Edina a besoin de maigrir vite car elle attend la visite d'une ancienne amie, Penny Casper-Morse, qui avait l'habitude de plaisanter sur son poids. Elle envisage un programme de remise enforme, mais Patsy lui suggère quelque chose de plus facile... la liposuccion.