S6, E6: La vie secrète de Vito est maintenant au grand jour, mais Tony refuse d'y croire... jusqu'à confirmation par Finn. Benny et Terry Doria retrouvent Vito, qui réussit à s'enfuir pour se cacher dans une petite ville du New Hampshire. Entretemps, Tony et Christopher cherchent à l'étranger pour accomplir la mission confiée par Johnny Sack, la maison modèle de Carmela est vandalisée et Tony confie à Carlo l'entreprise de bâtiment de Vito.