S2, E4: Un Alpha puissant semble avoir perdu la tête, s'en prenant aux patients d'un hôpital. Mais plus l'équipe se rapproche de sa trace, plus ils perdent pied avec la réalité. Avec Lauren Holly dans le rôle de la « sénatrice Burton », Noah Reid (« Adam ») et Connor Price (« Jason Miller »).