S1, E2: Bo et Kenzi reçoivent la visite impromptue de Will le Feu-Follet, une fée de la forêt qui vient de se faire voler un trésor. Il confie à Bo pour mission de retrouver le voleur. Dans son enquête, elle découvre que le voleur n’est autre que le fils de Will, et qu’il s’est servi du trésor pour entrer en contact avec son père…