Debra McCabe

Bo et Kenzi reçoivent la visite impromptue de Will le Feu-Follet, une fée de la forêt qui vient de se faire voler un trésor. Il confie à Bo pour mission de retrouver le voleur. Dans son enquête, elle découvre que le voleur n’est autre que le fils de Will, et qu’il s’est servi du trésor pour entrer en contact avec son père…

Jaquan Lewis, la jeune recrue de base-ball de l'équipe des Bourbons, s'effondre sur le terrain, au cours d'une démonstration. Hospitalisé, il apprend qu'il est atteint d'une leucémie pour laquelle il a un besoin urgent d'une greffe de moelle osseuse.

Deux hommes prennent en otage le personnel d'une banque. Parmi eux, se trouvent les deux agents de sécurité de la banque, Bill et Angie. L'un des malfaiteurs tire une balle dans la jambe de Bill. Eric et son équipe arrivent sur place.

Une voiture piégée tue le chef d'un gang et sa femme. Au départ, l'équipe croit qu'il s'agit d'un acte de vengeance d'un clan rival, mais elle découvre rapidement que le crime a été commis par les acolytes de la victime.