S2, E14: Le capitaine Kirk et deux hommes de l'équipage, partis en mission sur la planète Argeluis, se trouvent mêlés à une série de meurtres atroces, semblables à ceux de Jack l'éventreur. Ils sont persuadés que Scott est le meurtrier.
En vedette John Fiedler, Charles Macaulay, Pilar Seurat