S1, E1: Un jeune homme retourne à l’endroit qui a bercé les étés de son enfance. Là, il fait ses adieux au lieu, à ce qu’il était et à son premier amour.