Y a des jours comme ça

S1, E17: Suite au meurtre d’'un policier lors d’'un hold-up, Tubbs se fait passer pour un SDF afin de retrouver les coupables. La brigade soupçonne en effet les frères Escobar qui se sont réfugiés dans un squat après la fusillade. Malheureusement, Tubbs perd le contrôle de la situation…...