S1, E18: Un individu, soupçonné de l'agression de l'agent Ed Green, est appréhendé. Kibre poursuit l'homme en justice. Il pourrait, en outre, être responsable du meurtre du principal témoin de l'affaire sur laquelle Green menait l'enquête.
En vedette Danton Stone, Jim True-Frost, Kelly Wolf