Meurtres à Pont-l'Evêque

Le juge Daniel est un magistrat devenu célèbre après l'affaire du braquage d'un fourgon à Lisieux dans les années 1980. Or, il est retrouvé pendu dans l'ancienne prison de Pont L'Evêque, surnommée la Joyeuse Prison. Julien et Franck Roussel, deux frères que tout oppose, sont contraints d'enquêter sur ce crime qui les renvoie à l'origine de leur discorde. En effet, ils sont tous les deux amoureux de Marion Letellier, la greffière de la victime.