True Heart

Bonnie et Sam, des jumeaux, seuls survivants du crash de leur avion, se retrouvent seuls dans la forêt canadienne. Par chance, les deux adolescents trouvent de l'aide auprès de Khonanesta, un homme autochtone. Ce dernier va leur enseigner les lois de la nature et les valeurs de l'amitié. Cependant, leur aventure prend une tournure inattendue lorsque leur chemin croise celui d'un braconnier à la poursuite d'un ours.