Alberto Morin

Un critique en gastronomie utilise ses connaissances en poison pour commettre un meurtre. Columbo avance à petits pas dans son enquête.

A force de vouloir tromper tous ses partenaires, J.R. commet de graves erreurs, notamment lorsqu'il décide d'entreprendre des recherches pétrolières en haute mer. De son côté, toujours animé par le désir de nuire à son éternel rival, Cliff est réduit à compter sur ses informateurs, mais il doit rapidement se rendre compte de son impuissance lorsque Sly lui fait parvenir de faux renseignements sur la compagnie Ewing...

Les réactions sont diverses après l'annonce par Clayton de ses fiançailles avec Ellie. J.R. est furieux. Bobby tente de convaincre Jenna d'abandonner son travail afin qu'il puisse la voir un peu plus souvent. Katherine prend l'avion pour Rome pour y enquêter sur le passé de Jenna. Elle obtient une photocopie de l'acte de naissance de Charlie qui révèle ainsi le nom du père de l'enfant...

J.R. affirme qu'il ne s'opposera pas au mariage de sa mère avec Clayton Farlow. Cependant, il fait mener une enquête très méticuleuse sur le passé de cet intrus : il s'imagine, en effet, qu'il a quelque chose à cacher. Bobby acquiert une boutique pour Jenna. Elle refuse le cadeau dans un premier temps, puis l'accepte en le considérant comme un prêt à rembourser. Toujours amoureux de Sue Ellen, Peter s'installe dans les environs de Southfork...