Jonas et Carrie revisitent le passé de Carrie. Quinn traque sa proie.
Quinn couvre Carrie. Dar et Allison évaluent les dégâts.
Laura demande de l'aide à Jonas. Saul et Allison mènent une opération.
La CIA et le BND montent un coup.
Saul se confie à Allison.