Allie McCulloch

Lorsque la grossesse de Padma prend une tournure dramatique, les docteurs cherchent une solution. Ils se tournent vers Ian. Pendant ce temps, Conrad fait un choix concernant sa vie amoureuse et Devon mène ses propres essais cliniques au Chastain.

L'état de santé de la mère d'AJ se dégrade, il faut l'opérer en urgence. Nic accouche d'une petite fille et toute l'équipe s'en réjouit. Pendant ce temps, une opération domino va être tentée sur deux patients en attente de greffe.

Chastain vit ses dernières heures. Tandis que les équipes de Red Rock vident déjà les lieux, les médecins s'occupent des derniers patients encore présents. Mina est acceptée dans un grand hôpital de Boston et tente de convaincre Austin de la suivre.

Nic se rétablit peu à peu, mais reste psychologiquement fragile. Conrad accepte de faire venir Billie, sa grande amie, qui était résidente en neurochirurgie à Chastain avant de se faire renvoyer suite à une grave erreur.

Conrad et Bell font face à une femme enceinte portant le futur enfant adopté de Jake. Devon réfléchit à l'avenir de sa vie amoureuse. Mina reçoit un appel téléphonique important qui lui fait prendre une décision audacieuse concernant sa carrière.

Le personnel de Chastain collabore pour comprendre ce qui arrive à une mère et à sa fille qui présentent toutes les deux des symptômes rendant le diagnostic difficile.