La mission de l'inspecteur Gordon à l'asile d'Arkham commence mal lorsque le meurtre d'un garde mène à une enquête et à sa rencontre avec la Dre Leslie Tompkins (vedette invitée récurrente MORENA BACCARIN). Pendant ce temps, Oswald Cobblepot continue de lever son armée.
Max trouve une faille dans le projet de rachat de l'U.M.I par Docteur Fuentes, ce qui pourrait bien se solder par la chute définitive de la directrice.
Lisa, la sympathique fille de Coach, passe au Cheers pour présenter son fiancé, Roy, un homme rusé et sans scrupules. Coach n'aime pas Roy, qui la traite avec mépris et offense tous ceux avec qui il entre en contact.
Neal se réconcilie avec Margaret, mais Alf est persuadé que la jeune femme n'est pas totalement honnête.