L'île d'Oahu est sur le point d'être totalement bloquée lorsque le 5-0 traque un terroriste qui commence à utiliser des drones armés sur les civils.
Danny assiste à une exécution sommaire et essuie lui-même des coups de feu. Son enquête permet d’identifier le tueur : un homme d’affaires péruvien en lien avec un cartel de la drogue sud-américain connu pour se débarrasser de ses témoins à charge. Danny refuse de se laisser impressionner avant le procès mais Rémoundo Salazar organise l’enlèvement de sa femme Linda.
Le 5-0 enquête sur trois femmes qui, lors d'un braquage dans un bus touristique, ont dérobé quelque chose, et dont elles ignorent que ça fait d'elles une cible sérieuse.
Steve se rend sur la tombe de son père, Jack McGarrett, où une jeune femme est également venue se recueillir. Celle-ci était très proche de Jack depuis la mort de son propre père 15 ans plus tôt suite à un vol dans le bar qu'il tenait. Jack était obsédé par cette affaire et semblait avoir trouvé une nouvelle piste juste avant son décès ; Steve décide alors de rouvrir l'enquête non résolue.
La fin du lycée est aussi synonyme de fin de règne pour Blair. Mais peut-être ne sera-t-elle pas la seule à perdre sa couronne : Serena est très décidée à enfin démasquer Gossip Girl...
